Moralpredigt

Moralpredigt

Homily

ich habe nicht die absicht euch eine moralpredigt zu halten

I have no intention of keeping a homily

musste eine Moralpredigt zuhören

had to listen a homily

musste eine Moralpredigt über mich ergehen lassen

endured by me a homily

musste eine Moralpredigt hören

needed to hear a homily

Das ist die entscheidende Voraussetzung, ohne deren Erfüllung alles andere fragwürdig und ungewiss wird und nach einer vagen Moralpredigt klingt.

This is the vital point, and if it cannot be achieved everything else will become ambiguous, uncertain and vaguely sermonising in tone.