Muskelschmerz

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Gelenk- oder Muskelschmerz,

    joint or muscle pain,

  • Muskelschmerz

    Muscle pain

  • Muskelschmerz (Myalgie)

    muscle pain (myalgia)

  • Die häufigsten Nebenwirkungen von MicardisPlus (beobachtet bei 1 bis 10 von 100 Patienten) sind Bronchitis (Lungenentzündung) , Pharyngitis (Halsschmerzen) , Sinusitis (Entzündung der Nasennebenhöhlen bzw.Stirnhöhlen, d. h. der luftgefüllten Hohlräume im Gesichtsknochen um Nase und Augen) , Infektionen der oberen Atemwege (Erkältungen) , Harnwegsinfektionen (Infektionen der Urin ausscheidenden Strukturen) , Hypercholesterinämie (hoher Cholesterinspiegel im Blut) , Hypokalämie (niedriger Kaliumspiegel im Blut) , Angstzustände, Vertigo (Schwindel) , Bauchschmerzen, Durchfall, Dyspepsie (Sodbrennen) , Gastritis (Entzündung der Magenschleimhaut) , Ekzem (juckende, schuppige Haut) , Arthralgie (Gelenkschmerzen) , Osteoarthritis (Schwellung und Schmerzen der Gelenke) , Muskelkrämpfe, Gliederschmerzen (Arme und Beine) , Myalgie (Muskelschmerz) , erektile Dysfunktion (Unfähigkeit, eine ausreichende Erektion zu erreichen oder aufrechtzuerhalten) , grippeähnliche Symptome und Schmerzen.

    The most common side effects with MicardisPlus (seen in between 1 and 10 patients in 100) are bronchitis (inflammation of the lungs) , pharyngitis (sore throat) , sinusitis (inflammation of the sinuses, air-filled passageways in the bones around the nose and eyes) , upper respiratory tract infections (colds) , urinary tract infections (infections of the structures that carry urine) , hypercholesterolaemia (high blood cholesterol levels) , hypokalaemia (low blood potassium levels) , anxiety, dizziness, vertigo (a spinning sensation) , abdominal (tummy) pain, diarrhoea, dyspepsia (heartburn) , gastritis (inflammation of the stomach lining) , eczema (itchy, scaly skin) , arthralgia (joint pain) , osteoarthritis (swelling and pain in the joints) , muscle spasms, pain in the extremities (arms and legs) , myalgia (muscle pain) , erectile dysfunction (inability to get or keep an erection) , flu-like illness and pain.

  • die Kälte, die Unlust, den Muskelschmerz

    the cold, the pain, muscle pain

  • 10 Patienten sollten angewiesen werden, unerklärlichen Muskelschmerz, Schwäche oder Krämpfe unverzüglich zu melden, insbesondere, wenn sie mit Unwohlsein oder Fieber verbunden sind.

    Whilst on Treatment Patients should be asked to report inexplicable muscle pain, weakness or cramps immediately, particularly if associated with malaise or fever.

  • Du stehst Deine Frau, sammelst Deine Knochen auf, ignorierst den Muskelschmerz und verdienst im Schweiße Deines Angesichts dein Geld.

    You stand your wife, to collect your bones ignored, muscle pain and the sweat of thy face deserve your money.

  • Häufig (betrifft 1 bis 10 von 100 Patienten):Periphere neurologische Symptome (Taubheitsgefühl, Schwäche, Kribbeln oder Schmerzen in Armen und Beinen) , Kopfschmerzen, Schlaflosigkeit (Schlafstörungen) Skleraler Ikterus (Auftreten von Gelbfärbung im weißen Bereich des Auges) Erbrechen, Durchfall, Bauchschmerzen (leichte Magenschmerzen) , Übelkeit, Dyspepsie (Verdauungsbeschwerden) Gelbsucht (Gelbfärbung der Haut und/oder der Augen) Hautausschlag Lipodystrophie-Syndrom (Veränderungen der Körpergestalt durch Fettumverteilung, Ansammlung oder Verlust von Körperfett) , Asthenie (ungewöhnliche Müdigkeit oder Schwäche) , Erschöpfung (extreme Müdigkeit) Gelegentlich (betrifft 1 bis 10 von 1.000 Patienten):Allergische Reaktion Gewichtsverlust, Gewichtszunahme, Anorexie (Appetitverlust) , gesteigerter Appetit Depression, Angst, Schlafstörungen Verwirrung, Amnesie (Gedächtnisverlust) , Benommenheit, Somnolenz (Schläfrigkeit) , abnormales Träumen, Synkope (Ohnmacht) , Hypertonie (hoher Blutdruck) Dyspnoe (Kurzatmigkeit) Pankreatitis (Entzündung der Bauchspeicheldrüse) , Gastritis (Entzündung des Magens) , aphthöse Stomatitis (Geschwüre im Mund und Lippenbläschen) , Dysgeusie (Beeinträchtigung des Geschmackssinnes, Flatulenz (Blähungen) Hepatitis (Leberentzündung) Urtikaria (juckender Hautausschlag) , Alopezie, (ungewöhnlicher Haarausfall oder Ausdünnen des Haars) , Pruritus (Juckreiz) Muskelatrophie (Muskelschwund) , Arthralgie (Gelenkschmerz) , Myalgie (Muskelschmerz) Nephrolithiasis (Bildung von Nierensteinen) , Hämaturie (Blut im Urin) , Proteinurie (überschüssiges Protein im Urin) , Pollakisurie (erhöhte Häufigkeit des Wasserlassens) Gynäkomastie (Brustvergrößerung beim Mann) Brustschmerz, Krankheitsgefühl (Allgemeines Unwohlsein) , Fieber Selten (betrifft 1 bis 10 von 10.000 Patienten):

    Common (affects 1 to 10 users in 100): peripheral neurologic symptoms (numbness, weakness, tingling or pain in the arms and legs) , headache, insomnia (difficulty sleeping) scleral icterus (presence of jaundice seen in the white part of the eyes) vomiting, diarrhoea, abdominal pain (stomach pain of discomfort) , nausea, dyspepsia (indigestion) jaundice (yellowing of the skin and/or eyes) rash lipodistrophy syndrome (body changes due to fat redistribution, accumulation, or loss of body fat) , asthenia (unusual tiredness or weakness) , fatigue (extreme tiredness) Uncommon (affects 1 to 10 users in 1,000): allergic reaction weight decreased, weight gain, anorexia (loss of appetite) , appetite increased depression, anxiety, sleep disorder confusion, amnesia (loss of memory) , dizziness, somnolence (sleepiness) , abnormal dream syncope (fainting) , hypertension (high blood pressure) dyspnea (shortness of breath) pancreatitis (inflammation of the pancreas) , gastritis (inflammation of the stomach) , stomatitis aphtous (mouth ulcers and cold sores) , dysgeusia (impairment of the sense of taste) , flatulence (wind) hepatitis (inflammation of the liver) urticaria (itchy rash) , alopecia (unusual hair loss or thinning) , pruritus (itching) muscle atrophy (muscle shrinkage) , arthralgia (joint pain) , myalgia (aching muscles) nephrolithiasis (formation of kidney stones) , hematuria (blood in the urine) , proteinuria (excess protein in the urine) , pollakiuria (increased frequency of urination) gynectomastia (breast enlargement in men) chest pain, malaise (generally feeling unwell) , fever Rare (affects 1 to 10 users in 10,000):