Muttertier

Wenn die Katze einen hohen Antikörpertiter vom Muttertier geerbt hat, sollte die Impfung bis zu einem Alter von 12 Wochen verschoben werden.

If the cat has high levels of antibodies inherited from the mother, the first vaccination should be delayed until 12 weeks of age.

Ein früheres Absetzen vom Muttertier aus experimentellen oder veterinärmedizinischen Gründen sollte nur in Absprache mit dem Zootechniker und dem Tierschutzbeauftragten erfolgen.

Early weaning from the dam on experimental or veterinary grounds should be determined in consultation with the animal technician and with the competent person charged with advisory duties in relation to the well-being of the animals.

MUTTERTIER

Dams (mothers)

Muttertier

Mother

Muttertier und Wurf | 5400 | 5400 | 50 |

Jill and litter | 5400 | 5400 | 50 |

In teratologischen Studien an Ratten und Kaninchen kam es mit 6 mg x kg-1 x Tag-1 bei Ratten beziehungsweise 90 mg x kg-1 x Tag-1 bei Kaninchen zu einer fetalen Fruchtresorption und zu Missbildungen (wie Anophthalmie, Agnathie und Hydrocephalus [ bei Ratten ] bzw. kardiovaskulären und renalen Anomalien, wie z.B.Ektopie des Herzens und der Nieren, Hernia diaphragmatica und Hernia umbilicalis [ bei Kaninchen ]) , ohne dass beim Muttertier toxische Symptome auftraten.

In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg kg-1 day-1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg kg-1 day-1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia) , in the absence of maternal toxicity.

In teratologischen Studien an Ratten und Kaninchen kam es mit 6 mg·kg-1·Tag-1 bei Ratten beziehungsweise 90 mg·kg-1·Tag-1 bei Kaninchen zu fetaler Fruchtresorption und zu Missbildungen (wie Anophthalmie, Agnathie und Hydrocephalus [ bei Ratten ] bzw. kardiovaskulären und renalen Anomalien, wie z.B.Ektopie des Herzens und der Nieren, Hernia diaphragmatica und Hernia umbilicalis [ bei Kaninchen ]) , ohne dass beim Muttertier toxische Symptome auftraten.

In teratology studies in rats and rabbits, foetal resorptions and malformations occurred in rats at 6 mg·kg-1·day-1 (including anophthalmia, agnathia, and hydrocephaly) and in rabbits at 90 mg·kg1·day-1 (including cardiovascular and renal anomalies, such as ectopia cordis and ectopic kidneys, and diaphragmatic and umbilical hernia) , in the absence of maternal toxicity.

Das Tier war sein ganzes Leben lang eindeutig identifizierbar, so dass Muttertier und Herkunftsbestand festgestellt werden können.

the animal has been clearly identifiable throughout its life, enabling it to be traced back to its dam and herd of origin;