Nachmeldung

Grund für verspätete Nachmeldung ist nachvollziehbar

Reason for late late registration is understandable

Abgesprochene Nachmeldung

Late registration collusive

Nachmeldung ist solange Startplätze verfügbar sind möglich.

Late registration is possible as long as starting places are available.

Begründung der Nachmeldung nachvollziehbar für uns

Justification the subsequent message understandable for us

nachmeldung

nachmeldung

Nachmeldung

Late registration

Die Nachmeldung einzelner landwirtschaftlich genutzter Parzellen und Änderungen im Sinne von Absatz 1 sind der zuständigen Behörde spätestens bis zu dem Datum schriftlich mitzuteilen, das gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1251/1999 für die Aussaat festgesetzt ist bzw. festgesetzt werden kann.

The addition of agricultural parcels and amendments in accordance with paragraph 1 shall be notified to the competent authority in writing no later than the date laid down for sowing in, or fixed in accordance with Regulation (EC) No 1251/1999.

Nachmeldung für vergessene oder irrtümliche Zeiterfassung

Late registration for missed or erroneous time recording