Nebenrechner

Sehr geehrte Damen und Herren, wir werden Ihre Internet Aktivitäten weiter Beobachten durch Ihre IP –Adresse. Da Sie einen Nebenrechner des BND an Gegriffen haben Mit freundlichen grüßen . BND

Dear madams and SIRS, We will continue watching your IP address your Internet activities. Because you have Gegriffen a secondary computer of the BND Greet with friendly. BND

nebenrechner

besides computer

Die Hersteller müssen verbesserte Techniken zum Schutz gegen unbefugte Benutzung und Schreibschutzvorrichtungen anwenden, die den elektronischen Zugriff auf einen vom Hersteller betriebenen Nebenrechner erfordern.

Manufacturers shall include enhanced tamper protection strategies and write protect features requiring electronic access to an off-site computer maintained by the manufacturer.

Die Hersteller müssen verbesserte Techniken zum Schutz gegen unbefugte Benutzung und Schreibschutzvorrichtungen anwenden, die den elektronischen Zugriff auf einen vom Hersteller betriebenen Nebenrechner erfordern, zu dem auch unabhängige Marktteilnehmer unter den Sicherheitsvorkehrungen gemäß Anhang XIV Absatz 2.3.1 und Absatz 2.2 Zugang haben.

Manufacturers shall include enhanced tamper-protection strategies and write-protect features requiring electronic access to an off-site computer maintained by the manufacturer ', to which independent operators shall also have access using the protection afforded in Section 2.3.1.

Jetzt wird während der Relaxationsperiode Q eine Relaxationsmessung für den Schnittabak R durchgeführt, indem der Nebenrechner mit dem Intervall H Meßwerte für die Kraft F entgegennimmt und abspeichert. Zur gleichen Zeit veranlaßt der Hauptrechner die Messungen der Temperaturen T? und T? und der feuchtigkeitsrelevanten Spannungswerte U? und U?, wie bei der Beschreibung der Vorrichtung zum Bestimmen der Füllfähigkeit von Tabak erläutert.

Now, during the relaxation period Q, a relaxation measurement is carried out for the cut tobacco R, the auxiliary computer receiving and storing the measured values for the force F with the interval H. At the same time, the main computer initiates the measurements of the temperatures T.sub.1 and T.sub.2 and the moisture-relevant voltage values U, and U:, as explained in the description of the apparatus for the determination of the filling capacity of tobacco.