Nenndrehzahl

bei Nenndrehzahl nN

at rated speed nN

bei Nenndrehzahl

at rated speed

bei 66% der Nenndrehzahl (optional)

at 66% of rated speed (optional)

bei 33% der Nenndrehzahl (optional)

at 33% of rated speed (optional)

Bei dieser Windgeschwindigkeit sollte Nennleistung und Nenndrehzahl erreicht sein

At this wind speed Rated output and rated speed should be reached

Nenndrehzahl:

Rated:

andernfalls die Drehzahl entsprechend 60% der Nenndrehzahl.

in other cases it means a speed equal to 60 % of rated speed;

unbedingt mit der Nenndrehzahl wuchten

heave necessarily reflect the rated speed