Nettoertrag

iv ) Wurden die Sicherheiten von der NZB vor Eintritt des Bewertungszeitpunktes zum Tagespreis veraeussert , so gilt als Liquidationswert der Nettoertrag , abzueglich aller anfallender Kosten , Gebuehren und sonstigen Auslagen , wobei die entsprechenden Betraege von der NZB festgelegt werden .

( iv ) if the NCB has sold before the default valuation time the assets or equivalent assets at the market price , the net proceeds of sale , after deducting all reasonable costs , fees and expenses incurred in connection with such sale , such calculation being made and amounts determined by the NCB .

Nettoertrag nach Rückstellungen

net profit after provisions

Nettoertrag pro Jahr

Net income per year

Nettoertrag Liegenschaft

Net income property

Nettoertrag oder Nettoaufwand des Han-

Net income or net expenses of the

Zur Wiederanlage zurückbehaltener Nettoertrag

Net income retained for the reinvestment

Zur Verteilung verfügbarer Nettoertrag

Net available for distribution

ordentlicher nettoertrag

Ordinary net income