Neueinstellungen

Befristete Beschäftigung ist vor allem bei Neueinstellungen auf dem Vormarsch.

Fixed-term employment is particularly on the rise with regard to recruitment.

Die Abteilung hat einige organisatorische Änderungen erfahren, die von Neueinstellungen begleitet wurden

The Department has experienced some organisational changes have been accompanied by new hires

Alles steht und fällt mit einer möglichst hohen Anzahl von Neueinstellungen, um die Nachlässe bei den Sozialabgaben aufzufangen.

This whole scheme relies on a wave of recruitment which is meant to compensate for the reductions in social charges.

Haben Sie Beschreibungen der Jobs bei Neueinstellungen?

Have descriptions of jobs for new hires?

Drastische Reduzierung der Arbeitszeit mit dem Ziel von Neueinstellungen und nicht von Flexibilität; Verbot von Entlassungen; Beschlagnahme leerstehender Wohnungen; Gleichstellung und Entscheidungsfreiheit für Frauen; Wahlrecht und Freizügigkeit für Immigranten- all das müßte in diesem Text verankert sein.

A radical reduction in working hours which must lead to more recruitment and not flexibility; a ban on redundancies; requisitioning empty housing; equality and the right to choose for women; the right to vote and freedom of movement for immigrants: that is what should have featured in this text.

Neueinstellungen von 4 Verkäufer & einem Juniorverkäufer , Neueinteilung zwischen Hauptbetieb & Filiale Esslingen.

Recruitment of 4 sellers & a junior sales, reclassification between Hauptbetieb & Store Esslingen.

Natürlich laufen die Unternehmensleiter Gefahr, gerade bei Neueinstellungen durch die Drohungen von Personen belästigt zu werden, deren Bewerbung abgelehnt wurde.

It is quite clear that employers risk being plagued, particularly in the area of recruitment, with threats from people whose applications have been rejected.

Ca. 50 realisierbare Neueinstellungenp. a.

Approximately 50 viable recruitment pa