Nietzapfen

Die Widerlagerrollen 7 besitzen im gezeigten Ausführungsbeispiel über ihre gesamte Höhe hin durchgehend eine einheitliche Profilquerschnittsform auf und sind an Lagerachsen 6 gelagert, die durch vermittels einer Umfangsrändel 20 drehsicher in Bohrungsausnehmungen des Widerlagerträgers 5 festgelegte Nietzapfen gebildet sind.

As discussed above, the abutment rollers 7 are supported on bearing axles 6, which are secured in respective bores of the abutment support 5 against rotation by their knarled peripheral surface, forming fixed rivet spigots.

In der bevorzugten Gestaltungsform durch Längenabschnitte eines fortlaufenden Profilmaterials weisen die Widerlagerrollen über ihre gesamte Höhe hin durchgehend eine einheitliche Profilquerschnittsform auf und sind an Lagerachsen gelagert, die durch vermittels einer Umfangsrändel drehsicher in Bohrungsausnehmungen des Widerlagerträgers festgelegte Nietzapfen gebildet sind.

According to yet another preferred embodiment of the invention, the bearing axles have a circumferential knurled portion, which insure their securing against rotation in the bores of the corresponding hinge half, with the knurled portion forming a rivet spigot.

Die Fang-und Haltekörper 18 besitzen im gezeigten Ausführungsbeispiel über ihre gesamte Höhe hin durchgehend eine einheitliche Profilquerschnittsform auf und sind an Lagerachsen 25 gelagert, die durch vermittels einer Umfangsrändel drehsicher in zugehörigen Bohrungsausnehmungen in den Vorsprüngen 6 der Rasteinrichtung 8 festgelegte Nietzapfen 26 gebildet sind.

The maximum possible pivotal region of the adjacent holding member 18 is limited to 97 holding member 18 has, over its entire height, a uniform cross-sectional shape and is supported on a bearing axle 25, which is held by circumferential fluting against rotation in the bore of the corresponding projection 6 of the indexing arrangement 8 and which forms a peg 26.