babelfish

Nimmersatt

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • die kleine raupe nimmersatt

    The Very Hungry Caterpillar

  • Nimmersatt

    Glutton

  • die kleine raupe nimmersatt

    the little Caterpillar glutton

  • Wenn Bereiche liberalisiert werden, die genau genommen nicht zum Markt, sondern zur Gesellschaft gehören, wirkt Europa auf uns wie eine Raupe Nimmersatt, die bei jeder sich bietenden Gelegenheit mit beiden Händen zugreift.

    When areas that, strictly speaking, do not belong to the market, but to society are being liberalised, Europe comes across to us as a greedy little pig which, given the chance, will grab every opportunity with both hands.

  • Amerika-Nimmersatt

    north american wood ibis

  • Besser: Die kleine Raupe Nimmersatt

    Better: The Caterpillar glutton

  • kennst du das Buch Raupe Nimmersatt

    do you know the book Hungry Caterpillar

  • Die kleine Raupe nimmersatt

    The very Hungry Caterpillar