Nutzanwendung

praktische Nutzanwendung/Umsetzung

practical application

Vor diesem Hintergrund kann ich mich voll und ganz den Schlußfolgerungen des Berichterstatters anschließen, denen zufolge sich die Rolle der EU im Hinblick auf die Ausgestaltung einer wirksamen Innovationspolitik darauf konzentrieren muß, auf der FTE-Angebotsseite dafür zu sorgen, daß die Produktion von Wissen interdisziplinär und anwendungsorientiert erfolgt, und auf der FTE-Nachfrageseite den Transfer und die Nutzanwendung von Forschungsergebnissen durch anwenderorientierte Netze zu fördern.

In those circumstances I can entirely concur with the rapporteur 's conclusions according to which the European Union 's role as regards the elaboration of an effective innovation policy should be concentrated on ensuring on the supply side of research and technological development that the information produced is interdisciplinary and application-orientated and on promoting on the demand side of research and technological development the obtaining and application of research results through a consumer-orientated network.