Oberstaatsanwalt

Oberstaatsanwalt

Public Prosecutor

Oberstaatsanwalt

senior public prosecutor

Mit Oberstaatsanwalt Helmut Meier-Staude an der Spitze haben sie erst die Nachfrage nach dem Plutonium geschaffen, um mit viel Getöse von einem Nuklearmarkt sprechen zu können und sich als anti-diskriminelle Supermänner zu präsentieren.

Headed by the public prosecutor Helmut Meier-Staude, first they created the demand for plutonium, so that they could then make loud noises about a nuclear market and present themselves as anti-crime supermen.

Oberstaatsanwalt

Senior Prosecutor

- beim zuständigen frz. Oberstaatsanwalt

- the competent State Prosecutor of the French Republic

Aber diese Geschichtlichkeit und Relativität, wie Herr Oberstaatsanwalt ausführte, sind Möglichkeit der Fruchtbarkeit, sind Möglichkeit, alle historischen Modelle zur Geltung zu bringen, ohne den anderen irgendetwas aufzudrängen, sind Erleichterung des Dialogs und der Valorisierung.

But this historicity and this relativity, as the Procurator suggested, are possibilities of fertility, are possibilities for valorizing all the historic models without imposing anything on the others, are facilitation of dialogue and valorization.

Als aus dem Wandsekanal die Leiche der seit sieben Jahren verschwundenen Ulrica Andersson gezogen wird, kommt ein Fall wieder ans Tageslicht, den Oberstaatsanwalt Mehlhorn damals verhandelt und...

When the body of Ulrica Andersson, who has been missing for seven years, is pulled out of the Wandse Channel, a case comes to light that District Attorney Mehlhorn had once argued and lost.

Als aus dem Wandsekanal die Leiche der seit sieben Jahren verschwundenen Ulrica Andersson gezogen wird, kommt ein Fall wieder ans Tageslicht, den Oberstaatsanwalt Mehlhorn damals verhandelt und...

When the body of Ulrica Andersson, who has been missing for seven years, is pulled out of the Wandse Channel, a case comes to light that District Attorney Mehlhorn had once argued and lost. He was...