Oh nein, nicht schon wieder

Oh nein, nicht schon wieder.

Oh no, not again.

Oh nein, nicht schon wieder neue Schuhe. Du hast doch schon 500 Paar.

Oh no, not again new shoes. You already 500 pairs.

Oh nein.....nicht schon wieder

Oh yes nein...nicht back

Oh nein, nicht schon wieder

Oh no, not again

»Oh nein, nicht schon wieder« stöhnte Jo.

"Oh no, not again," groaned Jo.

oh nein, nicht schon wieder....

Oh no, not again....

Doch es gibt nichts, was Beobachter der Europäischen Union mit größerer Sicherheit zum Gähnen oder Seufzen oder zu dem Ausruf: „ Oh nein, nicht schon wieder!“ bringen würde, als ein Hinweis auf die Lissabon-Agenda.

But there is nothing more likely to cause observers of the European Union to yawn or sigh or say, ‘ oh, no, not again!’ , than talk of the Lisbon Agenda.