Organspender

organspender

organ donor

Organspender

Organ donor

der sohn und die eltern erweisen sich nicht als Organspender

the son and the parents do not turn out to be an organ donor

organspender

Organ donor

Anna ist ein kleines Mädchen, das schon viel bewältigen musste im Leben. Ihre große Schwester Kate ist sehr krank. Sie hat Leukämie. Als weder der große Bruder Jesse, noch die Eltern als Organspender für Kate passe, treffen die Eltern eine große Entscheidung. Sara und Brian bekommen eine 2.Tochter, Anna, die genetisch perfekt auf die Bedürfnisse ihrer großen Schwester eingestellt ist. Anna wird nun als Ersatzteillager für Kate kreiert. Kates Leben hängt von Anna ab. Anna muss schon sehr früh Stammzellen und Knochenmark entnommen werden und muss viel im Krankenhaus sein. Als Kates Nieren versagen, kommt nur Anna als Spenderin in Frage. Doch das kleine Mädchen weigert sich und geht zu einem Anwalt um gegen ihre Eltern zu klagen. Denn sie hat keine Lust mehr ihren Körper zur Verfügung zu stellen.

Anna is a little girl who had to overcome a lot in life. Her big sister Kate is very sick. She has leukemia. As neither the big brother Jesse, nor the parents take care as an organ donor for Kate, parents make a big decision. Sara and Brian get a 2.Tochter, Anna, who is genetically adjusted perfectly to the needs of her big sister. Anna is now created for spare parts for Kate. Kate's life depends on Anna. Anna has a very early stem cells and bone marrow are removed and must be in the hospital a lot. As Kate's kidneys fail, only Anna is a suitable donor. But the little girl refuses and goes to a lawyer to file suit against her parents. Because she has no desire to make her body available.

Organspender müssten straffrei ausgehen und soziale sowie medizinische und juristische Unterstüzung erhalten.

Organ donor must impunity and receive social as well as medical and legal support.

Organspender

organ donor

Ich denke, um den Mangel an Organen in den Griff zu bekommen, ist es ganz entscheidend, ein effizientes System zu schaffen, mit dem Personen erfasst werden, die nach ihrem Tod Organspender werden könnten, wenn alle in den Mitgliedstaaten geltenden Anforderungen der Einverständniserklärung erfüllt sind.

I feel that the key factor in fighting organ deficiency is to create an effective system that identifies people who could, after their death, become organ donors when all the requirements in force in the Member States regarding expression of consent have been fulfilled.