Orthographie

Ich bin mir unsicher, ob die Grammatik und Orthographie richtig ist.

I'm unsure if the grammar and spelling is correct.

Orthographie

Spelling

Orthographie

Orthography

Orthographie

Misspelled

des weiteren hatte ich probleme mit der grammatik und orthographie

also, I had problems with the grammar and spelling

Lange Zeit gab es viele Unterschiede in der Orthographie und keinen Konsens, wie man bestimmte Wörter zu schreiben hatte.

In those early years, there were many variations in orthography and there was no consensus on how to write certain words.

In der Tabelle unten werden die Konsonanten in Orthographie geschrieben.

In the table below, the consonants are written in the standard Chickasaw orthography.

Die derzeitige Literatursprache ( gjuha letrare ), die während des Orthographie- kongresses von Tirana am 20-25. November 1972 ins Leben gerufen wurde, umfasst beide Dialekte, allerdings zu ca. 80% das Toskische. Sie wird nun weitgehend als Standardsprache in Albanien, Kosova und sonst wo angenommen, obgleich sich in den letzten Jahren zunehmend Bestrebungen feststellen lassen, das Gegische als Literatursprache wiederzubeleben.

The modern literary language ( gjuha letrare ), agreed upon at the Orthography Congress of 20 to 25 November 1972, is a combination of the two dialect groups, though based about eighty percent on Tosk. It is now a widely accepted standard both in Albania and elsewhere, though there have been increasing tendencies in recent years to revive literary Gheg. In its structure, Albanian is a synthetic language similar to most other Indo- European languages.