Parkleuchte

Die Schaltung muss so ausgelegt sein, dass die Parkleuchte(n) ein und derselben Zugmaschinenseite leuchten kann (können), ohne dass andere Leuchten eingeschaltet werden.

The connections must allow the parking lamp(s) on the same side of the tractor to be lit independently of any other lamps.

mit der Parkleuchte, allerdings nur in Bezug auf die Fahrtrichtungsanzeiger der Kategorie 5.

with a parking lamp only, but solely in the case of direction-indicator lamps in category 5.

"Parkleuchte" ist eine Leuchte, die dazu dient, das Vorhandensein eines geparkten Fahrzeugs innerhalb geschlossener Ortschaften anzuzeigen.

"Parking lamp" means a lamp which is used to draw attention to the presence of a stationary vehicle in a built-up area.

- Parkleuchte: vorn weiß, hinten rot bzw.

- parking lamp: white in front, red at the rear, amber if incorporated in the side direction indicator lamps,

mit der Schlußleuchte oder der Parkleuchte .

WITH THE REAR POSITION ( SIDE ) LAMP OR THE PARKING LAMP .

"Parkleuchte" ist eine Leuchte, die dazu dient, das Vorhandensein eines geparkten Fahrzeugs innerhalb geschlossener Ortschaften anzuzeigen.

'Parking lamp` means a lamp which is used to draw attention to the presence of a stationary vehicle in a built-up area.

mit der Parkleuchte.

with the parking lamp.

Parkleuchte: | vorn weiß, hinten rot, gelb, wenn sie mit den seitlichen Fahrtrichtungsanzeigern oder den Seitenmarkierungsleuchten ineinandergebaut ist; |

parking lamp: | white in front, red at the rear, amber if reciprocally incorporated in the side direction-indicator lamps or in the side-marker lamps.