Passage

Was schließlich die Passage anbelangt, in der es um Homophobie und homosexuelle Paare geht, so muss ich naturgemäß meine völlige Ablehnung bekunden, denn die „ Familie“ gibt es für mich nur im traditionellen Sinne: einen männlichen Vater, eine weibliche Mutter und die Kinder, wie sie kommen, Jungen und Mädchen.

Some subject-matters are taboo: there is news today, for instance, that even in Catania, a civilised Italian city, an Italian citizen was refused a driving licence on the grounds of being homosexual.

Danach ist es geschafft. Carpe Diem ist bereit für die Passage ins Ijsselmeer.

After it's done. Carpe Diem is ready for passage into the IJsselmeer.

Besucher stürzt in Passage

Visitors crashes into arcade

Arbeitskanal passage

Working channel passage

von der passage

of the passage

Die Passage wird gestrichen.

The passage is deleted.

Meine Fraktion wird diese Passage, wie auch ein paar andere, per Änderungsantrag wieder einbringen.

My group will be reinserting this passage, and a couple of others as well, by means of an amendment.

hallo Corson, zur sicherheit noch einmal die kurze text passage. LG Milan

Hi Corson, for safety once the short text passage. LG Milan