Patentlösung

Es gibt keine Patentlösung

There is no single solution

In Fragen der Zuwanderung gibt es keine Patentlösung.

A 'one size fits all' approach does not work with immigration.

Auch wenn ich keine Patentlösung habe, könnten wir ein paar Schritte vorankommen.

Even if I have no miracle solution we could take some steps forward.

Dies erschien als die Patentlösung.

It seemed to be the overall solution.

Eine Patentlösung sieht anders aus!

Today that is patently obvious!

"Niemand hat eine Patentlösung.

"No one has a silver bullet.

Sorry, wenn ich jetzt nicht die Patentlösung habe, wie Sie es vielleicht von anderen Firmen gewöhnt sind, die fixe Angaben draufstehen haben. "2kg Körpergewicht und 1 Monat = soundsoviel Gramm" halte ich für sehr bedenklich, da jeder Hund (und vor allem jeder Welpe und Junghund) individuell ist. Sie als verantwortungsbewusste Hundebesitzerin kennen Ihren Hund am Besten und haben daher auch das beste Gefühl dafür, ob Ihre Fellnase sich wohlfühlt oder nicht.

Sorry if I'm now not a panacea, as you are probably used to from other companies who are on it fixed information. "2 kg body weight and 1 month = so many grams" I think for serious concern, as every dog ​​(and especially every puppy and young dog) is individually. You as a responsible dog owner to know your dog best and therefore have the best sense of whether your Fellnase feels good or not.

Eine Patentlösung sieht anders aus!

I reject this directive completely.