Pharmaindustrie

Ich möchte von der Kommission erfahren, welche Untersuchungen hinsichtlich der Schutzmaßnahmen für Frauen angestellt wurden, welche Medikamente Frauen nehmen können, um sich zu schützen, und ob wir in dieser Hinsicht mit der Pharmaindustrie zusammenarbeiten.

I would like to know from the Commission what investigations have been done into offering protection that women can use, the drugs which can be used to protect women, and are we working with pharmaceutical industries to do that?

Durchführung und Kontrolle aller Transporte von diversen Grosskunden der Pharmaindustrie

Implementation and monitoring of all shipments of various major clients in the pharmaceutical industry

Überwachung der Lager in der Pharmaindustrie

Monitoring of the bearings in the pharmaceutical industry

Die Gewinne der Pharmaindustrie sind allerdings in die Höhe geschnellt.

The pharmaceutical industry 's profits, on the other hand, have soared.

Die Ware kann auch in der Nahrungsmittelindustrie und der Pharmaindustrie verwendet werden.

The product can also be used in the food and pharmaceutical industries.

Sollen sie wirklich von der Pharmaindustrie finanziert und an der langen Leine geführt werden?

Are they really to be financed by the pharmaceutical industry and kept on a leash?

Die Beteiligung der Pharmaindustrie ist ausschlaggebend für den Erfolg des Programms.

Involvement of the pharmaceutical industry is essential for the success of the programme.

präventive Thyreoidektomie. Die Pharmaindustrie freut es.

preventive Thyroidectomy. The pharmaceutical industry says it.