Präsent

Es ist präsent.

It is present.

Ich denke, der Fokus muss jetzt - auch wenn sich die Weltöffentlichkeit anderen Themen zuwendet - in Afghanistan bleiben, wir müssen vor Ort präsent sein.

Even if world public opinion concentrates on other issues, I do think that we should continue to focus on Afghanistan and that we have to maintain a local presence there.

Auch weil das Thema Tod und Abschied im Moment sehr präsent ist.

Also, because the subject of death and farewell at the moment is very much present.

hallo, ich werde euch heute kwawakawiwo ole ieren präsent

hello, I will present to you today kwawakawiwo ole ming

geld ist das beste geburtstags präsent für junge leute

money is the best birthday present for young people

präsent auf dem big screen

presence on the big screen

Ich habe es in meiner Rede nicht erwähnt, aber nicht weil ich es vergessen habe, sondern weil es für uns immer sehr präsent ist.

I did not mention it in my speech, but not because I had forgotten it, since we always have it very much on our minds.

ein kleines Präsent inneliegend

a small gift by being enclosed