Privatnutzung
Wörterbuch
-
Privatnutzungf
Beispiele im Kontext
-
Für die entgangene Privatnutzung erstattet die Gesellschaft dem Geschäftsführer einen finanziellen Ausgleich in Höhe der aktuellen mo-natlichen Full-Service-Leasingrate.
For the loss of private use, the company reimburses the manager for financial compensation in the amount of current mo-monthly full-service lease rate.
-
privatnutzung
private use
-
Die Privatnutzung des Dienstwagens ist nach den jeweils geltenden steuerlichen Richtlinien als geldwerter Vorteil zu versteuern.
The private use of a company car is taxable as a non-cash benefit in accordance with the applicable tax rules.
-
Im Rahmen der Privatnutzung des Dienstwagens haftet der Mitarbeiter für jede Fahrlässigkeit und jedes Verschulden uneingeschränkt.
In the context of private use of a company vehicle, the employee is subject to unlimited liability for any negligence or misuse.
-
Privatnutzung
Private use
-
Während das Internet tagsüber vorwiegend der professionellen Nutzung dient, findet die Privatnutzung vermehrt am Abend und an Wochenenden statt.
While the internet is mainly used for work purposes during the day, the private use of the web increases significantly in the evening and at the weekend.
-
Geldwerter Vorteil Privatnutzung vom Auto
Imputed private use of the car
-
Nach Aussage von Herrn Edward Stambowsky unterliegt die Privatnutzung eines Firmenwagens der Lohnbesteuerung.
According to Edward Stambowsky, private use of a company car is subject to income tax.