Privatschule

Privatschule

Private education

ich bin evangelisch freikirchlich. meine kinder gehen auf eine evangelische privatschule

I am Evangelical Free Church. my children go to a Protestant private school

oder gehen die Mädels auf eine Privatschule

or the girls go to a private school

die Eltern können zwischen einer Privatschule oder einer öffentlichen Schule wählen

Parents can choose between a private school or a public school

Gymnasium realschule Sonderschule Hauptschule Gesamtschule, Privatschule

School real school special education high school comprehensive school, private school

Zuvor hatte er die Privatschule Müller in Hamburg von 1890 bis 1892 besucht und wurde schon mit acht Jahren im Jahre 1892 in das Matthias-Claudius-Gymnasium in Wandsbek eingeschult, dort Abitur Ostern 1902.

He first attended the private school Müller in Hamburg, from 1890 to 1892, and was enrolled in 1892, already at the age of eight, at the Matthias Claudius Gymnasium (higher secondary school) in Wandsbek, where he passed his Abitur (qualification for university entrance) on Easter 1902.

Nicht wegen des extravaganten Namens meines Vaters, oder wegen der Tatsache, dass ich von einer Privatschule kam.

Not on account of my rather outré name, or the fact that I came from a private school.

Er besuchte ab dem 10 Lebensjahr eine Privatschule in Edinburgh.

He attended from the age of 10 years a private school in Edinburgh.