Prospekt

Wir senden Ihnen hiermit außerdem unser Prospekt und unsere Preislist

We send our brochure and our price list you hereby also

Wir haben kein Prospekt mehr hier vorliegen

We have received no brochure here

Emittentern könne aber freiwillig ein Rating in den Prospekt aufnehmen

Emittentern but could voluntarily receive a rating in the prospectus

Prospekt des Hotels Bellevue aus den 1940er-Jahren

Brochure of Hotel Bellevue from the 1940s

die gebühren könne sie dem prospekt entnehmen

the toll it can refer to the prospectus

Artikel 3-- Bedingungen für das Angebot von Wertpapieren an das Publikum Mit Artikel 3 wird klargestellt, dass in Europa keine Wertpapiere angeboten werden können, wenn nicht zuvor dem Markt und den Anlegern die Erstoffenlegungsinformationen( ein Prospekt) zugänglich gemacht wurden.

Article 3-- Conditions for offer of securities to the public Article 3 clarifies that no securities can be offered in the EU unless initial disclosure requirements( a prospectus) are available to the market and the investors.

ich kann ihnen aktuell nur das Prospekt mit Bildern senden, welches ich schon geschickt habe. Andreas Hindrichs ist morgen wieder im Büro, dann frage ich gerne noch einmal nach ob wir Bilder haben die wir ihnen zur Verfügung stellen können.

I can send them just the current brochure with pictures, which I have already sent. Hindrichs Andreas is back in the office tomorrow, I wonder whether we like to go to have pictures that we can provide them.

aktuellem Prospekt

current prospectus