Prozessgas

Hier Worst Case Betrachtung d.h. gefährliches Prozessgas

Here worst case consideration that dangerous process gas

Übertretendes Prozessgas kann korrosionsfördernd im Kühlsystem wirken.

Trespassing process gas can promote corrosion in the cooling system work.

während des Abblasens von Prozessgas in die Umgebung

during venting of process gas to the environment

Tod oder schwerer Körperverletzung durch Verbrennen, Lärm oder Prozessgas.

Death or serious injury by burning, noise or process gas.

Beim Entleeren der secondary Ventkammer ist Austritt von Sperrgas und Prozessgas möglich

When emptying the secondary Ventkammer leakage of sealing gas and process gas is possible

Öffnen von Prozessgas beaufschlagten Komponenten

Open process gas is acted upon components

übertretendes Prozessgas kann korrosionsfördernd im Kühlsystem wirken

Trespassing process gas can promote corrosion in the cooling system work

übertretendes Prozessgas kann korrosionsverstärkend im Kühlsystem wirken

Trespassing process gas can cause corrosion to act in the cooling system