Qualitäten

in verschiedenen Qualitäten

in different grades

Es ist also eine richtige Herausforderung, hier die dementsprechenden Quantitäten und Qualitäten zur Verfügung zu stellen.

Providing the quantities and quality needed therefore represents a real challenge.

Hochwertige, langstapelige Qualitäten sind bis zu 50 mm lang

High-quality, long-staple qualities are up to 50 mm long

haben wir verschiedene qualitäten

we have different qualities

haben wir verschiedene qualitäten?

we have different qualities?

Vom Kunden bereitgestellte Vorrichtungen / Wechselteile sind abgestimmt, vermessen inklusive Messprotokolle. Referenzvorrichtung ist als Justagevorrichtung ausgelegt. Justagemittel (Meister, Dorne oder Hilfsflächen) werden beigestellt bzw. sind vorhanden. In der Vergangenheit erreichte Qualitäten sind nicht mehr beweisbar, deshalb muss das Qualitätsthema gemeinsam abgestimmt werden.

Are matched by the customer-provided equipment / parts exchange, measured including measurement protocols. Reference device is designed as an adjusting device. Adjustment means (master pins or auxiliary areas) are included or is available. In the past, reaching qualities are not provable, so the quality must be voted on together.

Unsere Ein-Stern-Weine sind gehobene Qualitäten aus ertragsreduzierten und kontrollierten Weinbergen.

Our one-star wines are upscale qualities of reduced income and controlled vineyards.

Diese Qualitäten sollten auch außerhalb Europas zur Geltung kommen.

Enlargement is an important matter, and we are now reaping its benefits: equality and justice.