Quantität

Qualität vor Quantität

Quality over quantity

qualität und quantität

quality and quantity

Preisgültigkeit bei Gesamtbestellung und Quantität > 10 Tonnen

Price valid when ordering and total quantity> 10 tons

Herr Präsident, ich wollte fragen, wie sich die Quantität und die Qualität dieser Systeme in Zukunft darstellen wird.

Mr President, I wanted to ask about the quantity and quality of these systems in the future.

Geht es nur um Quantität, oder wie sehr geht es auch um Qualität?

Is it only about quantity? To what extent is quality also an issue?

Für umfassende Lagebeschreibungen müssen alle Faktoren berücksichtigt bzw. bewertet werden, die einen Einfluss auf Quantität und Qualität der Straftaten und Straftäter haben können.

For comprehensive position descriptions all factors must be considered and evaluated, which may have an impact on the quantity and quality of the crimes and criminals.

Quantität statt Qualität

Quantity rather than quality

Er braucht die nötigen Informationen für eine eigenverantwortliche Entscheidung, aber Qualität geht hier vor Quantität.

Customers need the necessary information to make responsible decisions themselves, but quality takes priority over quantity here.