Rückenschild

Rückenschild

Carapace

Rückenschild

back label

Rückenschild

Spine label

flausch für rückenschild

fleece for back plate

Ordner mit Rückenschild und Inhaltsangabe

Folder with back sign and content details

Es tut mir wirklich leid, dass das Rückenschild falsch beschriftet war und wir dir damit Unannehmlichkeiten bereitet haben. Ich schicke dir ein neues Label und hoffe dass du die Möglichkeit hast dieses auszudrucken und auszutauschen. Bitte sag mir kurz Bescheid falls es nicht möglich ist, dann drucke ich es gerne bei uns aus und sende es dir per Post zu.

I'm really sorry that the spine label was mislabeled and we have prepared so you inconvenience. I'll send you a new label, and hope that you have the option to print this and share. Please tell me a short notice if it is not possible, then I print it out like us and send it to you by post.