Rückreise

Ich bin in den nächsten 2 Wochen in Geschäftsreise und werde mich auf der Rückreise mit meinem zukünftigen Partner treffen. Es wäre schön, wenn ich dann von Dir einen ersten Vorschlag vorliegen hätte. Wir haben gemeinsam in der Vergangenheit viele Dinge gemeistert, so dass ich überzeugt bin, dass wir auch diese Angelegenheit einvernehmlich lösen können und werden.

I'm in the next 2 weeks business trip and would meet me on the way home with my future partner. It would be nice if I could then present an initial proposal from you. We have overcome many things in common in the past, so I'm confident that we can solve this matter by agreement, and will.

nach meiner rückreise stellte ich fest, dass 2 ringe fehlen

after my roundtrip, I discovered that two rings missing

Ich hoffe du hattest eine gute Rückreise.

I hope you had a safe journey home.

ich hoffe sie hatten eine angenehme rückreise.

I hope you had a pleasant roundtrip.

Rückreise am 21.06.2013 um 23:20 Uhr

Return on 21.06.2013 at 23:20 clock

solange ihr die busfahrt noch aushaltet. wann geht denn die rückreise los?

the bus ride as long as you still aushaltet. when is the roundtrip is going on?

Nach meiner Rückreise wurde im Bereich der Packerei nicht weiter gearbeitet.

After my return has not worked in the field of packing on.

Gute Rückreise

Good return