Rüstungsausgaben

rüstungsausgaben

equipment expenditure

Ich begrüße die Tatsache, daß die Rüstungsausgaben allgemein zurückgegangen sind.

I welcome the news that spending on arms has fallen.

Dies könnte die Stabilität in der asiatischen Region ernsthaft gefährden und zu einer Eskalation der Rüstungsausgaben führen.

That might seriously affect stability in the Asian region and lead to the escalation of expenditure on weapons.

Unstrittig ist, dass die Rüstungsausgaben in den nächsten Jahren steigen werden.

It is indisputable that the spending on military will rise in the coming years.

Nicht um mehr Rüstungsausgaben geht es, sondern darum, das vorhandene Geld schlauer auszugeben.

It is not about greater arms expenditure, but about spending the existing money more wisely.

Wenn es Überkapazitäten im militärischen Bereich gibt, sollten die Rüstungsausgaben reduziert werden.

If there are too many military resources, military expenditure should be reduced.

Selbstverständlich sind Rüstungsausgaben öffentliche Ausgaben, darüber gibt es keinen Zweifel.

Military expenditure is clearly public expenditure. There is no questioning that.

Nahezu die Hälfte dieser gewaltigen Summe bilden die Rüstungsausgaben der Vereinigten Staaten.

Almost half of this enormous sum is made up by the United States' expenditure on military armaments.