Radarsichtgerät

Am Radarsichtgerät muss eine Abstimmanzeige vorhanden sein.

The display unit shall be provided with a tuning indicator.

Radarsichtgerät und Bedienteil müssen im Steuerhaus so eingebaut werden, dass die Auswertung des Radarbildes und die Bedienung der Radaranlage mühelos möglich sind.

The display unit and control unit shall be installed in the wheelhouse in such a way that the evaluation of the radar picture and the operation of the equipment present no difficulty.

Das Anzeigegerät ist möglichst über dem Radarsichtgerät einzubauen.

The indicator unit shall if possible be installed above the radar display.