babelfish

Randbemerkung

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Randbemerkung

    Side Note

  • Ich möchte mir hier die Randbemerkung erlauben, dass ich den Eindruck habe, die Regionalpolitik werde von allen offensichtlich als eine Art Sparbüchse genutzt.

    I will permit myself the aside that I get the impression that regional policy appears to be used by everyone as a sort of piggy bank.

  • Randbemerkung

    Marginal note

  • Randbemerkung

    side note

  • Ausgangspunkt dabei ist - wie ich als Randbemerkung feststellen möchte -, dass die EIB-Darlehen einen Mehrwert bieten müssen.

    The point of departure in this is - this is actually a comment I should like to make - that it should add value to EIB loans.

  • Randbemerkung

    aside

  • Forschungsbezogene Randbemerkung:

    Research Side Note:

  • Randbemerkung

    Asides