Reaktionskraft

Die Reaktionskraft wird wahrscheinlich überschätzt.

The reaction force is likely to be overestimated.

Reaktionskraft

Reaction force

HINWEIS 1: Eine Kraft, die auf ein Ende des Wagenkastens aufgebracht wird, ist als Reaktionskraft an der entsprechenden Position am anderen Ende zu messen.

NOTE 1: A force applied to one end of the wagon body shall be reacted at the corresponding position at the opposite end.

Sobald die Reaktionskraft des Bedienelements 8 N erreicht, fährt der Messtaster mit derselben Geschwindigkeit zurück.

As soon as the reaction force of the user interface reaches 8 N, the measurement sensor retracts at the same speed.

Reaktionskraft

reaction force

sehr hohe reaktionskraft

very high reaction force

im zweiten lastschritt wurde die schraubenvorspannung mit der reaktionskraft addiert

the second load step, the bolt preload was added to the reaction force

Dabei wird die gesamte Reaktionskraft über die Spindel und die Spindelmutter auf das Maschinengestell abgeleitet.

In this case, the entire reaction force is diverted to the machine stand via the spindle and the spindle nut.