Rebellen

jüdische rebellen verschanzten sich in der festung

Jewish rebels holed up in the fortress

Sein Getreuen fliehen, die Rebellen scheinen auf dem Vormarsch. Doch Syriens Präsident Assad gibt nicht nach. Nach einem seltenen öffentlichen Auftritt kündigt er an, "das Land ohne Rücksicht von Terroristen zu säubern". Iran schwört dem bedrängten Machthaber nun feierlich die Treue.

His followers fled, the rebels seem on the rise. But Syria's President Assad does not yield. After a rare public appearance, he announces "the land without regard to cleanse it from terrorists." Iran vows to beleaguered leaders now solemnly loyalty.

in nicaragua übernahmen rebellen das ruder

in Nicaraguan rebels took over the helm

Die Gespräche mit diesen Rebellen müssen sich auf die Frage der Abgabe der Waffen beschränken.

Talks with these rebels must be confined to the objective of disarming them.

Auch ist anzumerken, dass die Rebellen bei ihren Angriffen auf Mitarbeiter der sudanesischen Regierung, insbesondere Polizisten, sehr brutal vorgingen.

The government is said to be dominated by only two ethnic Arab tribes, who have excluded the Sudanese Africans from power and the sharing of Sudan 's oil wealth.

jetzt die leute sind so angepasst keine rebellen

Now people are so not rebels

bei den vom staat kontrollierten minen und bei den von rebellen kontrollierten minen.

in the state-controlled mines and mines in the areas controlled by rebels.

Katar jedoch unterstützt die Rebellen.

Qatar, however, support the rebels.