Rechtsberater

Macdonald wurde zum Attorney General ernannt und war damit oberster Rechtsberater der Regierung

Macdonald was appointed Attorney General and was thus senior legal adviser to the Government

Alfred Berg sollte sich weiterhin als Finanzberater und Kromann und Münter als Rechtsberater an den Verkaufsverhandlungen beteiligen.

Alfred Berg would continue to be involved in the sales negotiations as financial adviser, and Kromann and Münter as legal advisor.

Rechtsberater

Legal Adviser

meinen rechtsberater

my legal advisor

Rechtsberater

Legal Advisor

Unsere Verträge werden durch unseren Rechtsberater geprüft

Our contracts are tested by our legal advisers

( 3 ) Die angehoerten Personen koennen sich von ihrem Rechtsberater oder anderen vom Anhoerungsbeauftragten zugelassenen qualifizierten Personen Beistand leisten lassen .

3 . Persons heard by the Commission may be assisted by their legal adviser or other qualified persons admitted by the Hearing Officer .

Diese beiden Rechtsberater haben uns darauf hingewiesen, dass die angewandte Rechtsgrundlage falsch sei.

Both these advisers informed us that the legal basis used was wrong.