Rechtsradikalismus

Wenn ich mir heute Daten über Rechtsradikalismus aus dem Netz ziehe und dafür morgen meinen Beamtenjob verliere, dann wird das auch wegen dieser heute diskutierten Richtlinie der Fall sein können.

So the effect of the directive we are debating today could be that if I download information about right-wing radicalism from the Internet now I could at some point in the future lose my job as a civil servant.

Rechtsradikalismus aller Art und Weise.

Right-wing radicalism of all way.

Rechtsradikalismus aller Art.

Right-wing extremism of all kinds

Rechtsradikalismus

Right-wing extremism

Alle demokratischen Parteien haben sich darauf verständigt, dass wir einen Cordon sanitaire gegen den Rechtsradikalismus bilden wollen.

We have agreed with all democratic parties that we will be forming a cordon sanitaire against the extreme right.

rechtsradikalismus

right-wing extremism

Bürgerinitiativen, Glaubensgemeinschaften und andere gesellschaftliche Gruppen warnen seit Jahren vor dem Rechtsradikalismus.

Citizens' initiatives, various religious denominations and other social groupings have been warning against right-wing extremism for years.

Am Ende hat er gegen Rechtsradikalismus gemahnt, als ob der Kommunismus ein rechtsradikales System gewesen wäre!

At the end he warned against right-wing radicalism, as though communism might have been a right-wing extremist system!