Redner

Andere Redner haben schon darauf hingewiesen, wie viele Fragen hier noch offen sind.

Other speakers have already pointed out how many questions are still unanswered here.

Redner

Speakers

Als Redner bietet Kai Bollmann Ihnen einzigartige Vorträge für Firmenfeiern, Kundenveranstaltungen, Messen und Tagungen.

As a speaker dock offers Bollmann you unique presentations for corporate events, customer events, trade shows and conferences.

Wie ich feststellen konnte, haben heute nicht viele Redner von ihr gesprochen.

I notice that not many speakers have talked about it today.

In dieser Debatte sollen noch 40 weitere Redner zu Wort kommen, und die Abstimmung ist für heute Mittag angesetzt.

There are 40 speakers still to speak in this debate and the vote is due to take place at noon.

Herr Präsident, Herr Kommissar, meine lieben Kolleginnen und Kollegen! Wie alle Redner schon gesagt haben, sind wir mit mehreren Herausforderungen konfrontiert.

Effective competition in the wider market on the one hand and development of industry and employment on the other: these are two aims on which further improvement is needed.

Ich schließe mich ganz dem Redner an, der meinte, die gegenwärtige Situation sei unbefriedigend.

I fully agree with the speaker who said that the current situation was unsatisfactory.

Öl-Industrie-Anlagen, Arbeiter, Redner. Menschengruppen mit Fahnen, 3 Ähren, Friedenstaube. Interpol-Zentrale, St. Cloud

Oil industry equipment, worker, public speaker. Groups of people with flags, 3 ears, dove of peace. Interpol Headquarters, St. Cloud