Referenzdokument

Zugleich möchte ich erwähnen, dass der Bericht als Referenzdokument für weitere Gemeinschaftsmaßnahmen in diesem Bereich dienen wird.

At the same time, I could also say that the report will be a reference document for future Community action in this field.

Es wird als Referenzdokument aufbewahrt.

The record shall be kept for future reference.

es gab auch ein paar punkte die nicht aus dem referenzdokument übertragungen wurden

There were also a few points that were not from the reference document transfers

Sende ich Ihnen wie versprochen unser Referenzdokument

I send you as promised our reference document

Das Protokoll wird als Referenzdokument aufbewahrt."

The written record shall be kept for future reference."

Ich denke das DOORS Dokument ist das Referenzdokument.

I think DOORS is the reference document.

Referenzdokument

Reference document

(12) Die Charta sollte allen Studierenden und Auszubildenden, Organisationen und anderen an Mobilität Interessierten der Herkunfts- und Gastländer von den Behörden in den jeweiligen Sprachen der Empfänger unverzüglich zur Verfügung gestellt werden und als grundlegendes Referenzdokument behandelt werden.

(12) The Charter, in the respective languages of the recipients, should be made readily available by the authorities to all students and persons undergoing training, organisations and other stakeholders in mobility in countries of origin and host countries, and should be treated as a basic reference framework.