Rentenversicherungsbeitrag

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • Zu beachten ist, dass der volle Rentenversicherungsbeitrag

    It should be noted that the full pension contribution

  • Rentenversicherungsbeitrag

    pension contribution

  • Ich verzichte auf die Option meinen reduzierten Rentenversicherungsbeitrag auf den vollen Rentenversicherungsbeitrag (zurzeit 18,9 %) zu meinen Lasten aufzustocken.

    I waive my option reduced pension contribution on the full pension contribution (currently 18.9%) increase my responsibility.

  • Darüber hinaus geht für die Beschäftigten in einem Beruf der ersten und zweiten Arbeitskategorie ein zusätzlicher differenzierter Rentenversicherungsbeitrag von 12,7% nicht an das Nationale Versicherungsinstitut, sondern seit dem Jahr 2000 an die obligatorischen privaten betrieblichen Fonds für eine zusätzliche Rentenversicherung.

    In addition, a measure was introduced in 2000 requiring Category I and Category II workers to make a further contribution of 12.7% to compulsory private occupational supplementary pension funds instead of the National Social Security Institute scheme.