Reserven

Der Einzelplan der Kommission im Haushaltsplan sieht folgende zwei Reserven vor:

The Commission section of the budget shall include the following two reserves:

Gerade weil die Repatriierung schon so lange läuft und viele Investoren dadurch deutlich übergewichtet in US-Dollar sind, könnte sie sowohl eine schrumpfende Wirtschaft als auch eine sinkende Kreditwürdigkeit nun mehr beunruhigen, glaubt HSBC-Mann Bloom. Folglich könnten sie einen Teil ihrer Dollar-Reserven umschichten. „Weil die anderen Währungen deutlich kleiner und damit schlechter handelbar sind, müssen sie viele andere Währungen gegen US-Dollar kaufen“, sagt Bloom.

Just because the repatriation has been running for so long, and many investors are overweight in the U.S. dollar significantly, they could both a shrinking economy and a decline in creditworthiness worry more now, HSBC believes man Bloom. Consequently, they could reallocate some of their dollar reserves. "Because the other currencies is much smaller and therefore less tradable, they have to buy a lot of other currencies against the U.S. dollar," says Bloom.

Regionale Reserven

Regional reserves

die Realisierung stiller Reserven

the realization of hidden reserves

Klar ist, dass es Reserven gibt, die es auszuschöpfen gilt.

Commissioner, we talk a lot about it.

Diese Messpunkten sind auch neue. Du kanst die Reserven verwenden.

These measurement points are also new. Can you try to use the reserves.

Stille Reserven

Hidden reserves

Die Generalversammlung kann auf Antrag des Verwaltungsrates ausser den gesetzlichen Reserven die Bildung ausserordentlicher Reserven beschliessen

The General Assembly may decide the creation of extraordinary reserves at the request of the Board of directors except the legal reserves