Ressourcen

verwendete Ressourcen

resources used

Hier in der westlichen Welt sind die Menschen süchtig nach Fleisch: Das ist eine massive Verschwendung von Ressourcen.

Here in the Western world, we are addicted to eating meat: a massive waste of resources.

Ressourcen gezielter einsetzen

Resources and better focus

Ausrichten der SAP-Ressourcen an Unternehmensprioritäten

Align SAP resources with business priorities

Unter anderem hat die Behörde selbst so geringe Ressourcen, daß keine richtige Untersuchung durchgeführt werden kann, sie hat z.B. kein Büro.

Among other things the authority has such limited resources that no real inspection can be carried out. For example, it has no offices.

Beschaffung notwendiger Ressourcen

Procurement of necessary resources

- Entwicklung und Umsetzung von Konzepten, die der Gewährleistung der nachhaltigen Verwaltung und Nutzung von natürlichen Ressourcen und Abfall dienen, sowie Verbesserung der Umweltverträglichkeit von Produkten, der nachhaltigen Produktion und Verbrauchsmuster, der Vermeidung, der Verwertung und des Recycling von Abfall

- To develop and implement policies designed to ensure sustainable management and use of natural resources and waste, and to improve the environmental performance of products, sustainable production and consumption patterns, waste prevention, recovery and recycling.

Sicherstellung der Auslastung interner Ressourcen und Abbau Überhang

Ensure the utilization of internal resources and reduce overhang