Rezitation

Rezitation

Recitation

eine Rezitation erleichtern

To facilitate a recitation

Sie wurde nicht täglich, sondern nur bei hohen Zeremonien oder der Rezitation alter Gesänge und Legenden verwendet.

It was not every day, but used only at high ceremonies or the recitation of old songs and legends.

gut geeignet für konzertantes Spiel, Musiktherapie und als Begleitinstrument für Rezitation und zum Märchen erzählen

Well suited for concert performance,

Die Yoga-Stunde im Kundalini Yoga beginnt mit der Rezitation einer kurzen, formelhaften Klangfolge, einem so genannten Mantra. Der Begriff Mantra stammt aus dem Sanskrit. Er besteht aus zwei Teilen, „man“ = Geist und „tra“ = leitende Welle oder Vorstellung, und kann wörtlich mit „Werkzeug des Denkens“ übersetzt werden.

In Kundalini Yoga there is a sound intonation, called a mantra, that is used to begin the yoga practice. The word mantra comes from the Sanskrit and can be broken into two parts “man” meaning mind, and “tra” meaning guiding, wave or projection.

Das Buch enthält die Psalmen in der Version der Septuaginta sowie die Responsorien, die während ihrer Rezitation entsprechend der Liturgie der Hagia Sophia erfolgten.

The book contains the Psalms in the arrangement of the Septuagint, and the responses to be chanted during their recitation, which follow the Liturgy of Hagia Sophia, the Imperial church in Constantinople.

Eines Nachts Maliks Sohn, war Awf vorhanden, wenn der Prophet bereitete sich, um zu beten und zu beobachten, dass vor der Prophet machte seine Waschung verwendet er einen Zahn-Stick (Siwak) und danach im Gebet stand er neben der Prophet betete Während seiner Rezitation des Kapitels " Die Kuh "er stoppen und flehen würdeAllah, nachdem er einen Vers im Zusammenhang mit Barmherzigkeit rezitiert hatte und nachdem er rezitierte einen Vers in Bezug auf Strafe, die er zu stoppen und suchen Zuflucht bei Allah. Seine Verbeugung war die Länge seines Standes und er würde sagen: "Höhenflüge an den Eigentümer des weltlichen Erde und des gesamten Universums mit seinen Engeln,der Größe und Macht. "Danach warf er und sagte etwas ähnliches.

One night Malik's son, Awf was present when the Prophet prepared himself to pray and observed that before the Prophet made his ablution he used a tooth stick (siwak) and thereafter stood in prayer and he prayed alongside the Prophet During his recitation of the chapter "The Cow" he would stop and supplicate to Allah after he had recited a verse pertaining to mercy and after he recited a verse pertaining to punishment he would stop and seek refuge with Allah. His bowing was the length of his standing and he would say, "Exaltations be to the Owner of the worldly earth and the entire universe with its angels, of Greatness and Might." Thereafter he prostrated and said something similar.

Ihr habt die Rezitation im Tempel von Azunai gelernt.

You have the recitation in the Temple of Azunai learned.