Richtungen

Die Druckluft kann den Kolben in beide Richtungen bewegen

The compressed air can move the piston in both directions

- Hinweis der Machtverteilungen in beiden Richtungen

- Note the distribution of power in both directions

Unterschiedliche Richtungen auf der Zeitskala

Different directions on the time scale

Es ist möglich zu entwickeln die Scheibe auf verschiedenen Richtungen.

It is possible to develop the plate on different directions.

Ich mag sehr viele Richtungen von Musik.

I like a lot of directions of music.

Die Diskussion hat sich in ganz verschiedene Richtungen entwickelt.

The discussion has evolved in very different directions.

Damit all dies jedoch nicht nur ein frommer Wunsch bleibt, sind meines Erachtens Entscheidungen in drei Richtungen zu treffen.

However, so that all of this does not simply remain a vain hope, decisions must be taken, I believe, in three areas.

, sodass wir momentan in beide Richtungen arbeiten, um keine Zeit zu verlieren.

So that we currently operate in both directions to no time to lose.