Sättigungsdruck

Kälteanlage nach Anspruch 2 oder 3, welche weiterhin umfasst: einen bedienerseitigen Expansionsmechanismus (33), der in jeder der Bedienervorrichtungen (3A, 3B) angeordnet und zwischen der Hauptflüssigkeitsleitung (4L) und dem bedienerseitigen Wärmetauscher (32) positioniert ist; Kältemittelmengen-Feststellmittel (62) zur Feststellung eines Fehlens einer Kältemittel-Umwälzmenge und Kältemittel-Rückgewinnungsmittel (63) zur Rückgewinnung eines Kältemittels aus der untergeordneten Temperaturstrahlervorrichtung (2B) bei Deaktivierung, wenn die untergeordnete Temperaturstrahlervorrichtung (2B) während des Heizbetriebs deaktiviert ist und das Kältemittelmengen-Feststellmittel (62) das Fehlen einer Kältemittel-Umwälzmenge feststellt, und zwar in solcher Weise, dass es den temperaturstrahlerseitigen Expansionsmechanismus (25) der untergeordneten Temperaturstrahlervorrichtung (2B) bei Deaktivierung und den Flüssigkeitsleitungs-Schließmechanismus (V1) öffnet und den bedienerseitigen Expansionsmechanismus (33) drosselt, so dass ein Druck eines flüssigen Kältemittels auf einen Sättigungsdruck entsprechend einer Umgebungstemperatur gesenkt wird.

The refrigeration apparatus according to claim 2 or 3, further comprising: a user-side expansion mechanism (33) which is disposed in each of the user units (3A, 3B) and located between the main liquid line (4L) and the user-side heat exchanger (32); refrigerant-amount detecting means (62) for detecting lack of a circulation amount of refrigerant; and refrigerant recovering means (63) for recovering a refrigerant from the slave thermal source unit (2B) in deactivation when the slave thermal source unit (2B) is deactivated during heating operation and the refrigerant-amount detecting means (62) detects the lack of a circulation amount of refrigerant, in such a manner as to open the thermal-source-side expansion mechanism (25) of the slave thermal source unit (2B) in deactivation and the liquid-line closing mechanism (V1) and throttle the user-side Expansion mechanism (33) so as to reduce a pressure of a liquid refrigerant to a saturation pressure according to an ambient temperature.