Südkorea

Südkorea | 108,2 |

Cuba | 93 |

Ich denke beispielsweise an Südkorea im Vergleich zu Nordkorea, an Ostdeutschland gegenüber Westdeutschland vor der Wiedervereinigung.

I am thinking for example of South Korea compared with North Korea, of East Germany compared with West Germany before unification.

Wir Christdemokraten und Liberalkonservativen in der PPE-DE-Fraktion bedauern, dass das von uns voll und ganz unterstützte vereinende Prinzip der Abschaffung der Todesstrafe in der aktuellen Entschließung einzig gegenüber freien und demokratischen Staaten wie Japan und Südkorea, wo zurzeit die Fußballweltmeisterschaft ausgetragen wird, sowie gegenüber Taiwan geltend gemacht wird.

We Christian Democrats and liberal conservatives in the group of the European People's Party (Christian Democrats) and European Democrats regret the fact that, in the present resolution, this unifying principle of the abolition of the death penalty, which we fully support, is only affirmed in relation to free and democratic states such as Japan and South Korea, where football's World Cup is being organised right now, together with Taiwan.

Es geht auch nicht mehr nur um Europa, es geht auch nicht mehr nur um Südkorea.

This is not just about Europe any more; nor is it just about South Korea.

Südkorea allein verfügt über eine höhere Produktionskapazität und eine höhere tatsächliche Produktion als alle Länder der Gemeinschaft zusammen.

The production capacity and actual production of South Korea alone are greater than for the whole of the Community.

Was jetzt in Südkorea geschieht, sollte uns eine ernste Warnung sein.

What is happening in South Korea today should be seen as a grave warning.

Singapur, Südkorea, Taiwan, Hongkong.

Singapore, South Korea, Taiwan, Hong Kong.

- Südkorea

- South Korea