Satellitenempfang

satellitenempfang

satellite reception

Satellitenempfang

Satellite channels

(z. B.: für TV- und Satellitenempfang)

(e.g. for TV and satellite reception).

Verfahren zur Frequenzabstimmung der frequenzmodulierten Tonträger von Mehrton-Übertragungsstandards bei einem für TV-Satellitenempfang geeigneten Fernsehempfänger unter Verwendung einer digitalen Tonkanalverarbeitungseinrichtung (T) mit einem Quadraturmischer (m), einem Kanalfilter (F), einem Demodulator (D), einer Tonstufe (t) und einer zentralen Steuereinrichtung (st), die mittels eines in der Frequenz programmierbaren digitalen Generators (gl) den Quadraturmischer durchstimmt, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: die Frequenzabstimmung erfolgt als automatische Suchlaufsteuerung, wobei ein Überlagerungssignalpaar (s, c) stufenweise in seiner Frequenz verändert wird und jeder Suchlauf-Frequenzschritt ein Meßintervall darstellt, der Durchlaßbereich des Kanalfilters (F) wird durch die zentrale Steuereinrichtung (st) auf eine Bandbreite umgeschaltet, die zwischen der zweifachen und fünffachen Bandbreite des Suchlauf-Frequenzschrittes liegt, der am Ausgang des Kanalfilters (F) angeschlossene Demodulator (D) wird durch die zentrale Steuereinrichtung (st) auf eine Amplitudendemodulation umgeschaltet, mittels einer Extremwertbestimmung wird aus benachbarten Meßintervallen der relative Maximalwert der Amplitude bestimmt und dieser Wert einer Auswerteeinrichtung (w) und einer Anzeigeeinrichtung (S) zugeführt, wobei die Zuordnung zum zugehörigen Suchlauf-Frequenzschritt mittels der zentralen Steuereinrichtung (st) für die Auswerte- und Anzeigeeinrichtung erhalten bleibt.

Method for frequency-tuning the frequency-modulated sound carriers of multichannel sound transmission standards in a television receiver suitable for TV satellite reception using a digital sound-channel-processing section (T) comprising a quadrature mixer (m), a channel filter (F), a demodulator (D), a sound stage (t), and a central control unit (st) which continuously tunes the quadrature mixer by means of a frequency-programmable digital generator (g1). characterized by the following features : The frequency tuning is implemented as an automatic search-tuning control, with the frequency of a heterodyne-signal pair (s, c) being changed in steps and each search-tuning-frequency step representing one measurement interval; the passband of the channel filter (F) is switched by the central control unit (st) to a bandwidth lying between twice and five times the bandwidth of the search-tuning-frequency step; the demodulator (D), which is connected to the output of the channel filter (F), is switched by the central control unit (st) to amplitude demodulation; by means of an extreme-value detection, the relative maximum value of the amplitude is determined from adjacent measurement intervals, and this value is fed to an evaluating device (w) and a display device (S), with the assignment to the associated search-tuning-frequency step being preserved for the evaluating device and the display device by means of the central control unit (st).

Haustiere erlaubt - das Hotel verlangt eine Kaution von 4900, - CZK, Gebühr 368, - CZK / 1 Nacht. ZIMMER: 83 Standard Doppelzimmer, 1 Handicap- Zimmer, 1 Romantic Suite, 3 Junior Suites, 3 Luxury Suite, 4 Superior Suite, 2 Royal Suite ( gesamt 97 Zimmer) sind mit dem Fernseher mit Satellitenempfang, Telefon mit Direktdurchwahl, gebührenfreies High Speed Internet, Digital-Zimmersafe, Bett 200x200 (Möglichkeit der Einzelaufstellung), Arbeitstisch, Minibar, Blackout-Vorhänge, Couchtisch mit Zubehör und Kofferschrank ausgestattet.

Pets Allowed - the hotel demands a deposit of 4900, - CZK, the fee is 368, - CZK / 1 night. Hotel equipment: Guest rooms in six different variants are available to the hotel guests, decorated with an ingenious combination of colours, furnished with elegant furniture, laying emphasis on maximum comfort as well as the high level of provided services (83 standard double rooms, 1 room for disabled, 1 romantic suite,3 junior suites, 4 superior suites, 3 luxury suites, 2 royal suites). Rooms are equipped: satellite TV, direct dial phone, free high speed internet access, e-coded safe, 200x200 size bed (can be separated), work desk, minibar, blackout curtains, dresser with accessories, suitcase table.

Zimmerausstattung: Fernseher mit Satellitenempfang, Telefon mit Direktdurchwahl, gebührenfreies High Speed Internet, Digital-Zimmersafe, Bett 200x200 (Möglichkeit der Einzelaufstellung), Arbeitstisch, Minibar, Blackout-Vorhänge, Couchtisch mit Zubehör, Kofferschrank.

Room accessories: satellite TV, direct dial phone, free high speed internet access, e-coded safe, 200x200 size bed (can be separated), work desk, minibar, blackout curtains, dresser with accessories, suitcase table.