Saufgelage

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • saufgelage

    Drinking

  • Ich muss immer lachen wenn ich Saufgelage Bilder ansehe

    I always have to laugh when I look at pictures booze

  • Für viele Jugendliche in meinem Alter gehört es zu einem gelungenen Wochenende dazu, sich hemmungslos zu betrinken – Saufgelage, Komasaufen, Flatratepartys. Wenn ich zu einer Feier gehe, dann werde ich gefragt: "Bock zu saufen?" Wenn ich verneine, bin ich ein Spießer, ein Außenseiter, der nicht cool genug ist, sich die Kante zu geben. Unter den meisten Jugendlichen gilt derjenige als Sonderfall, der sich noch nie wegen zu starken Alkoholkonsums übergeben musste – oder sogar mit einer Alkoholvergiftung im Krankenhaus lag. Ob das meiner Generation peinlich ist? Auf keinen Fall! Bei Facebook und anderen sozialen Netzwerken werden Fotos veröffentlicht, auf denen betrunkene Jugendliche auf dem Boden liegen und mit Filzstift angemalt wurden. Viele veröffentlichen ihre eigenen Bilder, um zu zeigen, dass sie dazugehören, ein Teil des Ganzen sind und gestern wieder so was von besoffen waren.

    For many young people of my age, to enjoy a successful weekend to get drunk without restraint - binge drinking, binge drinking, flatrate parties. When I go to a party, then I am asked: "to drink Bock" If I deny that I am a philistine, an outsider, who is not cool enough to give yourself the edge. Among the most youth shall be considered as a special case, which has never vomited because of excessive alcohol consumption - or even lay in the hospital with alcohol poisoning. Whether that my generation is embarrassing? Absolutely not! With Facebook and other social networks, photos are published, where drunken teenagers lie on the floor and have been painted with a felt pen. Many post their own pictures to show that they belong, and are a part of it again yesterday, so what were drunk from.