Schallwand

Schallwand

Baffle

Von hinten auf die Schallwand geklebt, und eine andere welche von der ersten Versteifung gegen die Rückwand stößt.

It is glued on the back to the baffle and another which presses against the first stiffening.

änderungen haben keinen Einfluß auf die Schallwand

changes have no influence on the baffle

Fugenausbildung und Schallwand

Joint structure and noise barrier

Ein Sabine (auch äquivalente Absorptionsfläche genannt) ist der Messwert für die von einem Material bewirkte Schallabsorption, der definiert ist als das Produkt der offen liegenden Oberfläche S (m²) multipliziert mit dem Schallabsorptionskoeffizienten as. Sabine wird jedoch auch konkret verwendet, um die gesamte Schallabsorption von Einzelobjekten zu beschreiben, wie z.B. eines Deckensegels oder einer Schallwand, bei denen alle Oberflächen eine Auswirkung auf die Schallabsorption haben und die Verwendung von as weder angemessen noch realistisch wäre.

A sabine (also known as the equivalent absorption area) is measure of sound absorption afforded by a material which is defined as the product of its exposed surface area S (m2), multiplied by its random incident sound absorption coefficient alpha s. However the sabine is also specifically used to describe the total absorption provided by individual discrete objects, such as an acoustic canopy, cloud or baffle, where all of its surfaces may be influentially providing sound absorption and the use of as would not be sensible or realistic.

Strukturverstärkungsbauteil gemäß Anspruch 4 oder Anspruch 5, um eine strukturelle Verstärkung und eine Schalldämpfung innerhalb eines hohlen Bauteils zur Verfügung zu stellen, wobei das Strukturverstärkungsbauteil eine Gestalt hat, die im Wesentlichen dem Querschnitt des zu verstärkenden hohlen Bauteils entspricht, und das erste ausdehnbare Material (8), das über einen Teil der Oberfläche des Strukturverstärkungsbauteils übergezogen ist, einen Strukturschaum ausbildet, welcher bei Ausdehnung das Verstärkungsbauteil mit zumindest einem Teil der Innenoberfläche des hohlen Bauteils verklebt, wobei das Strukturverstärkungsbauteil an zumindest einem endständigen Ende ein zweites ausdehnbares Material (9) hat, wobei sich das zweite ausdehnbare Material vorzugsweise bei im Wesentlichen gleicher Temperatur wie das erste ausdehnbare Material ausdehnt, um den Querschnitt des hohlen Bauteils über dem endständigen Ende des Strukturverstärkungsbauteils vollständig auszufüllen, um eine Schallwand zur Verfügung zu stellen, wobei das Strukturverstärkungsbauteil mit Mitteln (5) zur Aufnahme einer Mutter und mit Mitteln, um eine Drehung der Mutter zu verhindern, vorgesehen ist, wobei das ausdehnbare Material, das über einen Teil der Oberfläche des Strukturverstärkungsbauteils übergezogen ist, und das zweite ausdehnbare Material derart gewählt sind, dass, wenn sie aufgeschäumt werden, der erzeugte Schaum nicht eine Mutter, die innerhalb der Mittel zur Aufnahme einer Mutter angeordnet ist, oder irgendeinen Bolzen, der an der Mutter befestigt ist, überdeckt.

A structural reinforcing member according to claim 4 or claim 5 for providing structural reinforcement and sound deadening within a hollow member said structural reinforcing member having a shape that substantially conforms to the cross section of the hollow member to be reinforced and wherein the first expandable material (8) coated over part of the surface of the structural reinforcing member forms a structural foam which upon expansion bonds the reinforcing member to a least part of the internal surface of the hollow member, said structural reinforcing member having on at least one extremity a second expandable material (9) wherein said second expandable material preferably expands at substantially the same temperature as the first expandable material to entirely fill the cross section of the hollow member beyond the extremity of the structural reinforcing member to provide an acoustic baffle and in which the structural reinforcing member is provided with the means (5) for receipt of a nut and the means to prevent rotation of the nut, the expandable material coated over part of the surface of the structural reinforcing member and the second expandable material being such that when they are foamed the foam produced does not cover a nut located within the means of receipt of a nut or any bolt attached to said nut.