Schaltwippe

schaltwippe

rocker switch

Schaltwippe

Rocker switch

Die linke Schaltwippe steuert dabei die lokale Last und die linke alle dem Schalter zugeordneten Z-Wave-Geräte.

The left rocker switch controls the local load and the left controls all  Z-Wave devices associated to it.

Während die linke Schaltwippe die lokale Last steuert, steuert die rechte Schaltwippe alle dem Schalter zugeordneten Z-Wave-Geräte.

While the left rocker switch controls the local load, the right rocker switch controls all the associated Z-Wave devices.

mechanische Belastbarkeit --> Brechen der grünen Schaltwippe (Schalter Typ 1) bzw. schwarzen Schaltwippe (Schalter Typ 2)

mechanical load -> breaking the green rocker switch (switch type 1) or black rocker switch (Switch Type 2)

Keine Konizität auf diesen Flächen, spielfrei abgestimmt mit Schaltwippe

No taper of these areas, coordinated play with rocker

Keine Auszugsschräge auf diesen Flächen, spielfrei abgestimmt mit Schaltwippe

No extract slant on this land, coordinated play with rocker

Keine Konizit%C3%A4t auf diesen Fl%C3%A4chen%2C spielfrei abgestimmt mit Schaltwippe

No Konizit% C3% A4t on these Fl% C3% A4chen tuned% 2C play with rocker