Schatten werfen

Gleichzeitig würde das auch auf jene Abgeordneten einen Schatten werfen, für die die Regeln überhaupt nicht aufgestellt werden müßten.

At the same time it would cast a shadow on those Members of Parliament for whom no such regulations are needed.

lass deinen körper den schatten werfen

Let your body the shadow cast

Schatten werfen

Cast shadows

Mit Licht nach Schatten werfen

Throw light upon the shadow

schatten werfen

cast shadow

In Dubai die Sonne steht so hoch das auch die Zwerge Schatten werfen.

In Dubai the Sun is high so that even the Dwarfs throw shadows.

Schatten werfen

Drop shadow

Sehr dunkle Schatten werfen gegenwärtig die Maßnahmen der russischen Regierung gegen Menschenrechte und Grundfreiheiten.

The measures currently being taken by the Russian Government against human rights and fundamental freedoms are casting very dark shadows.