Scheinfirma

Wörterbuch

Beispiele im Kontext

  • • IM scheint eine „Scheinfirma“ zu sein, um der Bezahlung der Schulden zu entgehen

    • IM seems to be a "shell company" in order to escape the payment of debt

  • Scheinfirma

    Dummy firm

  • von der Polizei eingerichtete Scheinfirma

    front store

  • Scheinfirma

    Dummy Corporation

  • scheinfirma

    Dummy Corporation

  • Ich habe meine Bank informiert. Es ist eine Scheinfirma Namens Sharefeelings.

    I informed my bank. There is a front company name Share Feelings.

  • die freezone etablishment wurde als ein-mann gmbh angemeldet und registriert von der HFZ. das ist eine staatliche behoerde die direkt dem emir untersteht. es ist nicht moeglich ohne kontrolle und staendige ueberpruefung der voraussetzungen und bedingungen zum gruenden und bestehen einer firma in der freezone eine scheinfirma oder briefkastenfirma zu unterhalten. die zertifikate sind originale und koennen nicht durch ungepruefte angaben erlangt werden. auch die jaehrlichen bilanzen werden staatlich kontrolliert durch das leasing und license department. Ein Betrug ist nicht moeglich. von der wis waren die Computer,server verwaltung und freien mitarbeiter, die geschaeftsleitung und geschaeftstaetigkeit, ortsleitung in der freezone.

    the free zone has been declared as one-man etablishment gmbh and registered by the HFZ. This is a government agency that reports directly to the emir. it is not possible without control and constant monitoring of conditions and prerequisites for reasons, and they are a company in free zone or a sham company letterhead to entertain company. The certificates are original and can not be obtained by unaudited disclosures. Also, the annual balance sheets are under state control through the lease and license department. A scam is not possible. of the scientific, the computer, server management and free employees who board_management and activities, local conductivity in the free zone.

  • Scheinfirma des Korps der Islamischen Revolutionsgarden.

    An IRGC front company.